Mei, I think I wuw you!

A na poważnie, to dzięki wielkie. Fajnie, że się dzielisz. Nie znam japońskiego, ale z chęcią obejrzę.

Ho, a ja mam tylko jeden. I to w dodatku z Evangeliona. Zakupiony jeszcze w 2003 roku, na drugim moim konwencie

Będziemy wdzięczni.

Mam ! Mam !

O  rany, to se trochę pośmigam ze słownikiem. Raczej nie uczą nas kanji na magię etc( ale na mazoku znam).

Spoko! Nie jest źle, rozumiem o co cho ale na razie nie będę miała czasu. Jeżeli was pocieszę to nic odkrywczego tam nie ma. Ten komiks jest o letnim konkursie na dziewczynę. A to czarno białe jest o świecie ze Slayersów, jak jest zbudowany i jak działa i o zasadach korzystania z magii od bogów i od  demonów. A kolejne to historia złotych smoków, opowieści  o świecie spoza bariery i niemagicznych ludziach.

I  o lol... nie wiem czy wiecie Gaav się zbuntował przeciwko demonom Oo"" ?!

Jak dokończę sesję i będę miała czas przed wyjazdem do Japonii to machnę wszystko, linijka po linijce. A jak nie, to zrobię to w Japonii :3



Mwahah!!! A Zerosu jest takai mazoku( takai- wysoki... też można użyć do opisywania budynków np. takai tatemono)

Ostatnio edytowany przez Socki (2011-06-06 18:27:29)

UUUU no to nie wiem czy wiesz, te nasze eee boskie smoki, to po ichniemu Shinzoku. Ich siła zależy od tego ile osób ich wyznaje/ modli się dlatego mazoku burzyły świątynie podczas wojny upadku potworów. Nie przyjmują formy człowieka tylko zamieniają się w człowieka( cokolwiek to znaczy albo już się machnęłam w tłumaczeniu) III! Jest więcej smoków !!! Woha! Starożytne, potem złote, potem czarne, Dimos i białe . AAAA !!! I coś bardzo ważnego.

Shinzoku zyskują moc od dobrych modłów i emocji
A mazoku czerpią swoją moc ze zniszczenia i zawieruchy.- czyli nie tyle, że się tym żywią tylko, że to daje im powera? Hm?

I muszą istnieć na zasadzie idealnej równowagi. Jak smoków lub demonów będzie zbyt dużo to świat się przefyrtnie w którąś stronę. Albo będzie za dużo tworzenia... albo za dużo niszczenia.

A starożytne też brały udział w wojnie z potworami i Xellos mordował też starożytne smoki ...


A w dosłownym tłumaczeniu złote smoki to ... smoki koloru złotego czyli kin iro no ryu-zoku ^^ kawaiiiiiiiiiii

Ostatnio edytowany przez Socki (2011-06-06 18:50:30)

No... tak.. postrzegałam to w formie wiecznego konfliktu ale do głowy mi nie przyszło, że to wieczny konflikt, który jest wiecznym uzupełnianiem. Gaaa, jakie pierdzielone jin-jang

każą mi za to płacić Oo"

mi też kazali, ale potem kliknęłam jeszcze raz i już nie kazali.

HA~!
Czyli dobrze pamiętałam o tych smokach. I jak tak patrzę, to już te wszystkie informacje znam, tylko nie pamiętałam, skąd je byłam zaczerpnęłam. Pewnie z jakiś zagranicznych stronek. I od Sinah, który też się japońskim posługuje i pamiętam, że mi parę rzeczy tłumaczył.

W ogóle jeśli chodzi o poziom mocy, to Xello jest bodajże numerem siódmym. Ze znanych demonów. Licząc od Shabby'ego w dół.

A mnie zawsze ciekawiły pozostałe trzy światy.

Socki, jeszcze raz wielkie dzięki za tłumaczenie. To fajnie zdobyć pewność. Przyjmij to wirtualne ciasteczko uznania! *prezentuje ciasteczko na pięknym talerzyku w fioletowe koniki*

Ano, już gdzieś wspominałam, że ta lista przebojów jest bardzo niestabilna. W końcu Valuś zaliczył epicko pierwsze miejsce, wybijając się nawet przed Shabby'ego.  O ile dobrze zrozumiałam przesłanie Try

A wyleciało tylko dwóch, Fibby i Gaav. To zostaje jeszcze Zellas, Dynast i Delfinek... Yyyy, pani Deep Sea Dolphin.
No i kawałki Shabby'ego. Też dwa o ile pamiętam. Dwa albo trzy. Jeden z Rezo i jeden z Lei Magnusem.

Nie mogę się doczekać dalszego tłumaczenia~! Chyba pójdę upiec więcej tych wirtualnych ciastek. Tak na zaś.

Byłoby super~!

No, w sumie mogę upiec. Tylko nie gwarantuję, że to będzie jakieś wyjątkowo pyszne.
Czy zamiast muffinek mogłoby być na przykład... no nie wiem, mazurki cygańskie?

Yaaay~!

Mazurki cygańskie to to samo co mazurki, tylko zamiast grubego ciasta daje się cienką warstwę a pod spodem kładzie się wafel. Obowiązkowo dużo bakalii, rodzynek i dwie polewy na wierzch. Czekoladowa i kajmakowa.

Wracając do tematu: To może poskanuj Mei wszystkie, to rozkminimy, o czym mniej więcej są. I się zrobi listę tematów. Może częśc by się dało znaleźć w necie i wtedy Socki nie musiałaby tłumaczyć wszystkiego.

Załóż~! ;3

Już mi się coś kojarzy, że były dwie takie strony z info z artbooków, po angielsku. Xelfan12 cośtam. I QP Diana. Pytanie, czy one jeszcze istnieją... To znaczy w wypadku tej pierwszej to chyba nie było zaznaczone, skąd to info się bierze. Ale musiałabym sprawdzić, bo nie dam sobie za to nawet obciąć paznokci.

Jak już wspomniałam, jestem za.

I z chęcią spróbuję. Lubię słodkości ^^

niet ;/


Ale może rzucisz mi na maila

socki.sama@gmail.com

?

Mam pokazac moja kolekcje?